Chapter 21 The empty heart, or the Dao in its operation

孔德之容,唯道是從。道之為物,唯恍唯惚。忽兮恍兮,其中有象;恍兮忽兮,其中有物。窈兮冥兮,其中有精;其精甚真,其中有信。自古及今,其名不去,以閱衆甫。吾何以知衆甫之狀哉?以此。 21. The grandest forms of active force From Tao come, their only source. Who can of Tao the nature tell? Our sight it flies, our touch as well. Eluding sight, eluding touch, The forms of things all in it crouch; Eluding touch, eluding sight, There are their semblances, all right. Profound it is, dark […]

Continue reading

Application of Herbs

Application of Herbs: seven emotions / aspects 1. Single application ( such as Du Shen Tang) 2. combinations: 1) mutual reinforcement / accentuation long gu / mu li shi gao / zhi mu da huang / mang xiao ru xiang / mo yao e zhu / san leng cang zu / ban xia hong hua […]

Continue reading

Chapter 79 Adherence to bond or covenant

和大怨,必有餘怨;安可以為善?是以聖人執左契,而不責於人。有德司契,無德司徹。天道無親,常與善人。 1. When a reconciliation is effected (between two parties) after a great animosity, there is sure to be a grudge remaining (in the mind of the one who was wrong). And how can this be beneficial (to the other)? 2. Therefore (to guard against this), the sage keeps the left-hand portion of the record […]

Continue reading

Chapter 43 The universal use (of the action in weakness of the Dao)

天下之至柔,馳騁天下之至堅。無有入無間,吾是以知無為之有益。不言之教,無為之益,天下希及之。 1. The softest thing in the world dashes against and overcomes the hardest; that which has no (substantial) existence enters where there is no crevice. I know hereby what advantage belongs to doing nothing (with a purpose). 2. There are few in the world who attain to the teaching without words, and the advantage […]

Continue reading

Disclaimer

[notice]THE INFORMATION ON THIS WEBSITE IS DISTRIBUTED WITHOUT WARRANTY. ALL INFORMATION AND TECHNIQUES ARE TO BE USED AT THE READERS SOLE DISCRETION. WHILE EVERY PRECAUTION HAS BEEN TAKEN IN PREPARATION OF THIS INFORMATION, NEITHER THE AUTHOR NOR PUBLISHER & MEMBERS OR ANY PARTY SHALL HAVE ANY LIABILITY TO ANY PERSON OR ENTITY WITH RESPECT TO […]

Continue reading

Chapter 10 Possibilities through the Dao

載營魄抱一,能無離乎?專氣致柔,能嬰兒乎?滌除玄覽,能無疵乎?愛民治國,能無知乎?天門開闔,能為雌乎?明白四達,能無知乎?生之、畜之,生而不有,為而不恃,長而不宰,是謂玄德。 1. When the intelligent and animal souls are held together in one embrace, they can be kept from separating. When one gives undivided attention to the (vital) breath, and brings it to the utmost degree of pliancy, he can become as a (tender) babe. When he has cleansed away the most mysterious sights (of […]

Continue reading

Chapter 72 Loving one’s self

民不畏威,則大威至。無狎其所居,無厭其所生。夫唯不厭,是以不厭。是以聖人自知不自見;自愛不自貴。故去彼取此。 1. When the people do not fear what they ought to fear, that which is their great dread will come on them. 2. Let them not thoughtlessly indulge themselves in their ordinary life; let them not act as if weary of what that life depends on. 3. It is by avoiding such indulgence that […]

Continue reading

Channels / Meridians Entered

The medical function indicates the channels an herb will enter and the channel distribution reflects the herb’s medical function. This is based on the Theory of: the Theory of Zang-fu organs the Theory of Channels

Continue reading