12.22

Chapter: The Attack by Fire

12.22

Translation:

Hence the enlightened ruler is heedful, and the good general full of caution. This is the way to keep a country at peace and an army intact.

Commentary

Fight only when you need to. Destroy only that which you must. Seek always to avoid unnecessary damage and to bring the war to a rapid conclusion.